June 11 ~ 14, 2020

Camping

NEW at Busfusion:  Saturday night we will be having a Potluck Dinner in front of the meeting hall, inside if it rains.  There will be electricity for crock pots, tables and maybe even chairs.  Check the announcement board at camp for full details.  Bring enough food to feed yourself a full meal and then some so there is lots of food to go around.

Nouveau à BusFusion: Samedi soir nous tiendrons un souper “pots aux feu” en face du hall de rassemblement municipal et à l’intérieur de celui-ci en cas de pluie.  Il y aura des prises électriques disponibles pour brancher les pots au feu, des tables et peut être même des chaises sur place.  Vérifiez l’information affichée sur le tableau d’annonces  à l’accueil pour de plus amples détails.  Apportez suffisamment de nourriture pour constituer un repas complet pour vous et un peu plus pour qu’on puisse peut être gouter à votre recette.

Reminder:  There are no showers available this year at Busfusion. The town is renovating the building used last year.

Be creative, there may even be a prize for the best veedub ‘wash station’.

Rappel:  Il n’y pas de douches disponibles sur le site cette année à BusFusion.  L’édifice municipal qu’on utilisait à cette fin l’an passé est en rénovation présentement donc pas d’accès possible.

Soyez créatif, il y aura peut être même un prix remis au véhicule qui fera la plus belle “station de douche VW”.

Are you ready for the 2010 camping season?

  • February 20th, 2010 is the Seventh Annual True Canadian Winter Bus Campout!
    It is held at the Valens Conservation Area just northwest of Hamilton, ON.
    Please visit the True Canadian Winter Bus Campout website for more details.
  •  And the next weekend February 27th – 28th is the 6th annual Bus Brrr presented by Buses by the Beach This year it is in Angola, Indiana.  (Southwest of Detroit)  Click here for full details.
  •  Le 20 février 2010, se déroulera la septième édition annuelle  du “Vrai camping d’hiver canadien dans un West !”
    Ceci aura lieu au Valens Conservation Area situé au nord-ouest d’Hamilton en Ontario. Prenez le temps de visiter le site du
     True Canadian Winter Bus Campout website  pour de plus amples détails.
  • La fin de semaine suivante, le 27 et 28 février 2010 , se déroulera également la sixième édition annuelle du “Bus Brrr” présenté par Buses by the Beach  . Cet année, l’évènement est à Angola au sud ouest de la ville de Détroit.  Click here for full details.